arte tra musica e pittura

giovedì 11 febbraio 2010

cos'è l'arte

Cos'è l'arte


Avete mai provato ad affacciarvi alla finestra durante la notte, quando tutti o quasi tutti dormono? Io si ed è veramente una straordinaria sensazione, tutto sembra così perfetto, tutti i rumori del giorno si trasformano in un meraviglioso suono, il suono del silenzio... non è un silenzio comune, è qualcosa d 'inspiegabilmente fantastico..vi siete mai chiesti cos'è l'arte?
Molti pensano che sia qualcosa d'inutile e invece è proprio quella sensazione d'inutilità che la rende speciale...non tutti possono capire il significato di questa parola ..solo alcuni... solo coloro che possiedono l'arte e non parlo di una brava cantante, di un bravo musicista, di un bravo ballerino, parlo dell'artista..
L'artista è quella persona che potrebbe essere brava quanto non potrebbe esserla ma che ha quel qualcosa in più che magari un grande soprano non ha... quel qualcosa la riconosciamo attraverso le nostre sensazioni.
Se un artista ci fa star bene quando balla, canta,suona allora abbiamo capito cos'è quel qualcosa...allora siamo un tutt'uno con l'artista che ci vuol regalare emozioni, diventiamo una sua parte e insieme godiamo questo fantastico e magico momento.
I veri artisti li possiamo trovare anche accanto a noi, anche in mezzo ad un gruppo di persone povere. Un artista non è per forza famoso... no... c'è chi vuol diventare a tutti i costi famoso... e perchè? Non c'è bisogno del successo per essere affermati artisti....no... e se non ci fossero tv e cinema? L'artista non svanirebbe...l'artista c'è sempre..
Nella mia vita ho incontrato grandi artisti ma non famosi, semplicemente artisti ed io sono contenta di aver incrociato il loro cammino..



What is the art?



Have you ever tried to look out of the window during the night, when everybody or almost everyone is sleeping?? I have and it's a really wonderful feeling, everything seems so perfect, every noise from the day change in a fasinating sound, the sound of the silence.. it is not a common silence, it is something of inexplicably fantastic..
have you ever asked yourself what the art is??
many ones think that it is something useless and instead it is right that sensation of futility that makes it so special.. no everyone can understand the meaning of this word.. only some can.. only those ones who have the art inside and I am not talking about a good singer or a good musician, or a good dancer, I am talking about an artist.. the artist is that person who could be good as he/she couldn't be but a person who has something more which maybe a great soprano hasn't.. we discover that special something through ours feelings..
if an artist makes us feel good but he/she dances, sings, plays well we have understood that something.. so we are only one thing with the artist who want to give us emotions, we become a part of him/her and together we enjoy that fantastic and magic moment.
We can find true artists also next to us, also between a group of poor people. an artist is not perforce famous.. no.. there is that someone who wants to be famous at any cost.. e why?? you don't need success to be a real artist.. no.. and if we hadn't TV or Cinemas? the artist wouldn't disappear.. the artist is always.. in my life I met great artists but not famous, simply artists and I am happy to have crossed their way..


video